"...Потанины горы… буреломные, хмурые вершины, кряжистые увалы, прохладные, журчащие ручьями лога… Один из таких логов, где протекает река Борзовка, зовётся Мочалин лог. Когда-то по этому распадку ходила драга, извлекающая из кварцевых песков золото. В бортах, оставшихся после промывки и встречаются интересующие нас минералы – корунды, сапфиры, гиацинты, ильменит, бастнезит…".
Ответил на вопрос Сергея Владимировича ведущий краевед Челябинска - Владимир Васильевич Поздеев. "ПОТАНИНЫ, горы; южное продолжение Вишнёвых гор (Каслинский р.). На карте 1755 часть Биябинских гор. По легенде здесь был скит Потаниных. Фамилия появилась в советское время - из Нижнего Новгорода переехали, по словам краеведа Бухарова В. Л. У Матвеева А. К. в основе названия личное имя Потаня, вариант имени Потап. Кыпчакские корни башкир позволяют усмотреть вариант названия Патанин – прилагательное от слова из пушту патан – лестница; на карте нарисовали множество линий до верха хребта – это лога разделили хребтовую гору на части; южный конец со скалами. Допустимы толкования через слова потай –холм, поти – холмы, ани – перевал. См. Биябинские горы, г. Саргина. Источники. Асланов М. Г. Пушту-русский словарь. М. РЯ. 1985. Матвеев А. К. Вершины Каменного пояса. Ч. ЮУКИ. 1990. 24.09.09. Поздеев В.В."
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]